Prevod od "se žalila" do Češki


Kako koristiti "se žalila" u rečenicama:

Samo se žalila kako su se ponašali kod nje.
Jenom si stěžovala na způsob, jakým se chovali v jejím domě.
Ako sam ikad rekla nešto što te je nateralo da pomisliš... da sam se žalila... to jednostavno nije istina jer volim sve.
Pokud jsem řekla něco, z čeho jsi usoudil, že nejsem spokojená, tak to není pravda, vždyť já to všechno miluju.
Ona se žalila na bol u kuku i desnoj nozi..
Stěžovala si na strašné bolesti v boku a v pravé noze.
Pri dolasku se žalila na muèninu.
Přišla do nemocnice s tím, že trpí nevolností.
Æao, ovde vaša komšinica koja se žalila na piliæe.
To je vaše sousedka, co si stěžovala na ty kuřata.
Dok sam igrao za muški klub non-stop se žalila kako nema ženske ekipe sa kojom bi ona igrala.
když sem hrála za chlapy, bulela že není tým pro holky aby si zahrála.
G. Kamija, gda Macubara vam se žalila Zbog ovoga, Zar ne?
Pane Kamiya, stěžovala si na to paní Matsubara, nebo ne?
Du Barry se žalila kralju da neæete da je pozdravite.
Dubarry si stěžuje králi, že ji neoslovujete.
Ali oboje znamo bez obzira koliko pomoæi pružao ti bi i dalje bila ovde i jebeno se žalila.
Ale oba víme, že nezáleží kolik pomoci ti poskytnu. Pořád si tady budeš stěžovat.
Da, Abby se žalila na manjak dokaza sa mjesta zloèina.
Ano, Abby si stěžovala na nedostatek hmotných důkazů z místa činu.
Mora da se žalila ne mene tijekom terapije.
Musela si na mě stěžovat, během svých sezení.
Znam da si se žalila i sve sam zaslužio.
Vím, že si máš nač stěžovat a to velice oprávněně.
Stefan je imao svoje loše poze i sve sam znala, ali da li sam se žalila, i otišla se kresnuti sa kurirom?
Stephen měj svoje triky a já jsem je všechny znala. Ale stěžovala jsem si? Šla jsem a ojela jsem toho kluka z Federal Expressu?
Ti si se žalila na mene, Karlosu!
Ty jsi ta, která si na mě u Carlose stěžovala.
Ona se žalila od trenutka od kako bi se probudili u jutro...
Stěžovala si už od rána, kdy vstali.
U Pittsburghu sam se žalila kako nema ništa na programu ali ozbiljno, nema ništa.
Zvykla jsem si v Pittsburghu stěžovat, že tam je nuda... ale seriózně, tady je fakt nuda.
Ona je bila kurva i stalno se žalila!
Byla to kurva a pořád jen kňourala.
Zašto si se žalila gði Rud na Ernesinu sobu?
Stěžovala sis slečně Roodové na Ernessin pokoj?
Tako se žalila i Brastiasova plesaèica.
Na to žehrala i Brastiasova tanečnice.
Ona bi se žalila na kašnjenje èak i na vlakovima smrti.
Ta by si stěžovala na zpoždění­ i v transportu smrti.
Grey, obavještavala sam Tysone o novoroðenèetu i mama se žalila na bolove u grudima.
Greyová, byla jsem Tysonovým říct, jak je na tom jejich předčasňáček, a matka si stěžuje na bolesti na hrudi.
Je li se žalila Meðunarodnom olimpijskom odboru?
Poslední věc, co chci je žaloba za sexuální obtěžování.
Juèe se žalila na bolove u stomaku, nedostatak apetita i na muèninu.
Včera se u ní projevovaly bolesti břicha, ztráta chuti a nevolnost.
Stalno mi se žalila o svojim želuèanim problemima, a kao lijeènik, mislio sam da trebam nešto napraviti u vezi toga.
Neustále si mi stěžovala na bolesti břicha. Jako doktor jsem považoval za správné, něco s tím udělat.
Ljudi koji nemaju porodicu koja bi se žalila.
Lidí bez rodin, které by si stěžovali.
Svo vreme sam se žalila zbog tog.
Kdysi jsem na to pořád nadávala.
Chapman se žalila u moje ime, ali kažu da svi moraju odležati.
Chapmanová mi napsala tři dopisy k mýmu případu a všechno na hovno. Nenechaj nikoho odejít, dokud si to tu neodsedí celý.
Proteklih godinu dana primala kazne i nije se žalila.
Byla houževnatá. Ta ženská dostala trest po uplynulém roce bez stížností.
Prošle noæi si se žalila da nema magije.
Včera sis stěžovala na nedostatek kouzel.
Neka žena se žalila malopre u hodniku.
O něco dřív byla v hale nějaká paní stěžovala si.
Adele se žalila na to svaki put kada bih je videla.
Adele si na to samé stěžovala pokaždé, když jsme se potkaly.
Ranije sam se žalila na male napojnice, ali kunem ti se, više se nikada neæu požaliti na to.
Stěžovala jsem si na blbá dýška, ale přísahám Bohu, že už si nikdy kvůli ničemu stěžovat nebudu.
...da ti se žalila da neko želi da je istera iz stana 7E.
že si stěžovala na někoho, kdo se ji snažil vytáhnout z jejího bytu, 7E.
Ja sam se žalila na maèku koja raskopava moje Azalije.
Stěžovala jsem si, že mi kočka vyhrabává azalky.
Dosta se žalila na debele muške saradnike.
Hodně si stěžovala, že její kolegové jsou troubové.
Posada se žalila na ogroman broj pacova na brodu.
Posádka si stěžovala na nezvykle vysoký výskyt krys.
Istrpela si mnogo i nisi se žalila.
Mělas toho hodně a skoro nikdy sis nestěžovala.
Nisi se žalila kada smo stigli na Mars.
Na Mars jste si nestěžovali, nebo jo?
A najvažnije, američka ambasada se žalila, pa je parlament ponovo sazvan i zakon je promenjen, bio je ukinut.
Nejdůležitější bylo, že stížnost podalo i velvyslanectví USA, takže parlament se rychle znovu sešel, a zákon byl odvolán, byl prohlášen za neplatný.
Ne pokrećem ovo pitanje da bih se žalila ili da bih bilo kako izazvala neku vrstu saosećanja.
Nejsem tu proto, abych si stěžovala, nebo vyvolávala jakýkoliv soucit.
0.3719630241394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?